. To view this Online Interlinear you need Acrobat Reader For easier sublinear reading the format has been changed left-to-right. These prayers correspond to the Gates of Prayer or Gates of Shabbat, and the page number in the book is at the bottom of each of these pages. Parts of Speech. . There is no title to this psalm in the Hebrew text. Transliteration. To the best of my ability, I have set his translation side-by-side with a transcription of the vocalized text of the Psalm. Psalm 93 גצ םילהת ... Each prayer begins with the Hebrew text and its English transliteration, followed by a brief overview and then the prayer’s English translation. Verse 1: In the *Hebrew Bible, "The *LORD is ruling" is "The *LORD is wearing". 93:4 The breakers of the sea. The World Bible: Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the Lord on high is mighty. "Royal" is a word that describes kings. Let it be done reverently.” “Psalm 93 describes a theocracy, as do the seven psalms that follow it. In Psalm 93, ... Israel Bible offers a unique commentary that seeks to explain God’s focus on the Land of Israel alongside the original Hebrew text, transliteration of select Hebrew verses, and the New Jewish Publication Society translation. The Psalms volume in Robert Alter’s series of annotated translations of the Hebrew Bible combines familiarity with biblical scholarship and a refined sense of style. TWOT. Reform Prayers. lâbash, lâbêsh Phonetics. G. Campbell Morgan said of Psalm 93, “Interpretation is almost an impertinence. Verb. Everyone can see them. The Prayers > Reform. Your throne was established long ago; you are from all … This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research.This version is based on the October 20th, 2006 WLC release. Benjamin Segal’s A New Psalm offers a careful literary analysis and a new translation. Psalm 93 – The LORD Reigns. The Afterward is the landmark speech delivered by former Prime Minister Menachem Begin to the Israeli Knesset highlighting the vital Psalm 93 The LORD reigns, he is robed in majesty; the LORD is robed in majesty and armed with strength; indeed, the world is established, firm and secure. What Psalm 93 means. Rabbi Zalman Schachter-Shalomi, z"l, included his translation of the Psalm of the Day for Friday (Psalms 93) in his Siddur Tehillat Hashem Yidaber Pi (2009). Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons … He wears his authority and his power as clothes. Bible Lexicons Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Entry for Strong's #3847 - לָבֵשׁ. . The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. a primitive root. Psalm 93 is the first of "The Royal Psalms". PSALMS 93 Parallel KJV and Westminster Leningrad Codex (Hebrew) < Previous: Next > KING JAMES VERSION (KJV) 1 The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved. law-bash', law-bashe' Word Origin. To search this interlinear and more amazing features, download the ISA Bible software (Windows only) for free. In Psalms 93 and 95-99, God is King of Everything. It is a short, bold declaration of God’s might, power, and holiness.